החזון שלנו

חזון

שליחות ומעורבות של ישראלים משיחיים דוברי עברית במפעל תרגום כתבי הקודש בעולם וכן בתחום העברית המקראית בגוף המשיח

מטרות

1. הגברת והעמקת הידע של העברית המקראית בקרב הישראלים המשיחיים דוברי העברית בארץ והכשרתם להוראת עברית מקראית בשיטה החיה ובשיטות נוספות

דרכי יישום:

  • קורס יסוד ייעודי להכשרת ישראלים משיחיים דוברי עברית להוראת עברית מקראית בשיטה החיה
  • פיתוח מסגרות להעמקת הידע בעברית מקראית והוראתה ולהקניית כלים שונים מתחום תרגום הכתובים, בינהן: סדנאות, לימודי המשך ותכנית תואר שני ליועצי תרגום

2. הגברת והעמקת ידיעת העברית המקראית בראשונה בקרב מתרגמים ויועצי תרגום וכן בקרב תלמידי סמינרים, רועי קהילות, מורי עברית, וגוף המשיח בעולם בשיטה החיה ובשיטות נוספות

דרכי יישום:

  • הוראת מתרגמים ויועצי תרגום שמגיעים לארץ, וכן תלמידי סמינר ירושלים מחו”ל
  • שליחות של משיחיים דוברי עברית מהקהילות המקומיות לשירות בתחום העברית המקראית בעולם
  • הוראה מקוונת תוך שימוש בפלטפורמות שונות (הוראה מקוונת חיה, קורס מקוון עצמאי, סרטים, וכו')

3. לרתום את גוף המשיח בארץ ובעולם למשימה

    דרכי יישום:

    • בניית קשרים ושיתופי פעולה עם קהילות וארגונים בארץ ובעולם
    • סדנאות אזוריות על עברית מקראית ומפעל תרגום כתבי הקודש
    גלילה למעלה